Armando Hernando Hortelano nació en Barcelona el 28 de septiembre de 1920, hijo de Juan Hernández Pajares y Julia Hortelano Yepes en la calle Entenza nº 118, 3º 4ª de Barcelona. Trabajo como oficinista e inspector de cobros. No era un tipo pequeño, media 1,74 m, o eso le dijeron en la revisión médica cuando se alistó como voluntario, a los veinte años, en la División Azul, el 30 de junio de 1941 en la Jefatura de Milicias de FE de Barcelona.
Fue condecorado con la Medalla de la Cruz Roja del Mérito Militar correspondiente al primer período de la campaña, ingresando en hospital de campaña día 16 de diciembre de 1941 Por una herida contusa de metralla en región tempo-parietal izquierda. No sobrevivió a las heridas y falleciendo el 20 de diciembre de 1941. Se comunicó su muerte a la división, el 15 de febrero 1942 y a Madrid el 25 de febrero 1942.
Fue enterrado en el cementerio del hospital de Grigorovo (Rusia), en la tumba individual nº 7, fila A.
Armando Hernando Hortelano fue uno de tantos que quedó en las frías estepas… Por eso hoy le recordamos.
Datos extraídos del Boletín HERMANDAD de la Hermandad de combatientes de la División Azul de Barcelona, 203/2021.
-Medio disidente de agitación y combate cultural- 